Lompat ke isi

Sistem bâkto karjâ 996

Ḍâri Wikipèḍia bhâsa Madhurâ, lombhung pangataowan mardhika

Sistem bâkto karjâ 996 (bhâsa Hanzi: 996工作制) panèka jadwal alako sè biasana èghunaaghi sareng pan-bârâmpan perusahaan è Republik Rakyat Cèna. Istilah panèka asalla ḍâri syarat karyawan kaangghuy alako ḍâri pokol 9 ghulagghu kantos pokol 9 malem, ennem arè saminggu, otabâ 72 jhâm ḍâlem saminggu.[1][2] Bânnya' perusahaan internet Cèna sè ampon ngadopsi sistem panèka mènangka jhâm karjâ sè resmi. Para kritikus anḍi' argumen jhâ' sistem 996 jhâm karjâ panèka pelanggaran sè maanchor ḍâ' hokom Cèna.[3]

È bulân Maret 2019, protes "anti-996" èluncuraghi lèbât GitHub.[4]

Latar belakang

[beccè' | beccè' sombher]

Bhuḍhâjâ alako lembur ampon abit è perusahaan teknologi informasi Cèna sè dimma perusahaan-perusahaan panèka fokus ḍâ' kaceppeḍhân bân ngurangè biaya.[5] Perusahaan alaksanaaghi bânnya' langkah akadhi mabâli ongkos taksi kaangghuy karyawan sè pagghun alako è kantor kantos malem kaangghuy adorong karyawan sè alako lembur.[6]

Peraturan sè anḍi' hubungan

[beccè' | beccè' sombher]

Hokom Buruh Republik Rakyat Cèna nyataaghi:

Bab 4 Pasal 36 | Negara kodhu alaksanaaghi sistem jhâm karjâ sè sakèrana buruh bisah alako ta' lebbi ḍâri bâllu' jhâm sa'arè bân ta' lebbi ḍâri 44 jhâm ḍâlem saminggu.

Pasal 41 | Pihak sè aparèng kalakowan bisa nambâi jhâm karjâ polana kabhutowan kangghuy produksi otabâ bisnis saamponna konsultasi sareng serikat buruh. Jhâm alako sè ètambâi, umumma, ollè lebbi ḍâri sèttong jhâm sa'arè, otabâ ta' lebbi ḍâri tello' jhâm sa'arè, manabi jhâm alako sè ètambâi panèka polana alasan khusus, kasehaḍhân buruh koḍhu èjamin. Jhâm karjâ sè ètambâi ta' kèngèng lebbi ḍâri 36 jhâm per bulânna.

  1. ↑ Tone, Sixth (2019-03-28). "Chinese Developers Protest Overwork on GitHub". Sixth Tone (in Inggris). Retrieved 2026-09-04.
  2. ↑ "Young Chinese are sick of working long hours". www.bbc.com (in Inggris (Britania)). 2018-05-08. Retrieved 2026-09-04.
  3. ↑ "Ep. 42: To 996, or Not to 996, That Is the Question". pandaily.com (in Inggris). Retrieved 2026-09-07.
  4. ↑ "China tech worker protest against long working hours goes viral". www.ft.com (in Inggris (Britania)). Archived from the original on 2025-10-01. Retrieved 2026-09-07.
  5. ↑ "Inside the high-pressure world of China's start-up workers". www.bbc.com (in Inggris (Britania)). 2016-08-26. Retrieved 2026-09-07.
  6. ↑ "默认996工作制背后:被撕掉的焦虑遮羞布". www.yicai.com. Retrieved 2026-09-07.