Anak Agung Pandji Tisna
| Carèta oḍi' | |
|---|---|
| Èlahèraghi | 11 Juli 1908 Singaraja (id) |
| Sèdhâ | 2 Junè 1978 |
| Kalakoan | |
| Karjâ | Raja (id) |
| Periode aktif (id) | 1930 |
Anak Agung Pandji Tisna (11 Pèbruwari 1908 - 2 Juni 1978, ḍâlem sombher laèn èsebbhuttaghi jhâ' Pandji sèdhâ taon 1976)[1] panèka èkennal jhughân kalabân nyama A.A. Pandji Tisna, Anak Agung Nyoman Pandji Tisna, otabâ I Gusti Nyoman Pandji Tisna, panèka katoronan ka-11 ḍâri dinasti rato Bulèlèng è Bhâli Ḍâjâ, Anglurah Pandji Sakti. Nyama Anak Agung Pandji Tisna èghuna'aghi sajjhâk taon 1938, èyobâ ḍâri nyama I Gusti Njoman Pandji Tisna.[2]
Riwayât Kaoḍi'ân
[beccè' | beccè' sombher]È bâkto Pandji Tisna lahèr, Bulèlèng bâḍâ è bâbâna pamarènta'an Bâlândhâ sajjhâk 1872. Maskè ramana coma èyangka' mènangka administratur sareng Pamarènta Bâlândhâ, tapè Anak Agung Putu Djelantik panèka pawâris tahta kraton. Pandji lahèr ḍâlem kabâḍâ'ân bhudhâjâ bân kaparcajâ'ân Hinḍu-Bhâli, sarta tombu è maligi Kraton Bulèlèng, è ka'ḍimma Pandji ngalamè bân nyaksèyaghi dhibi' kasoghiyânna artistik maligi.[2]
È taon 1945, ra'-para' panaklokan Jeppang, ramana Padji sèdhâ. Mènangka pottra sarèyang, Pandji èwârisi tahta sareng ramana (Anak Agung Putu Djelantik), pamèmpèn Bulèlèng, wilajâ è bâgiyân ḍâjâ Bhâli è taon 1944. Ḍâlem buku karanganna Pandji dhibi' sè ajuḍul I Made Widiadim è kaca palèng buḍi èsebbhuttaghi jhâ' Pandji sajjhâk awwâl ta' enḍâ' èyangka'dhâddhi rato. Karana tentara panḍuḍu' Jeppang parlo, mangkana Pandji èpaksa èyangka' dhâddhi "syucho".[3]
Karjâ Tolès
[beccè' | beccè' sombher]Pan-bârâmpan karjâna Pandji èyorot ḍâri taon terbi', èngghi ka'ḍinto:
- Ni Rawit Ceti Penjual Orang (1935), novel lu-ghâllu sè ètolès Pandji. Tarjemma'an ka ḍâlem bhâsa Sondhâ sareng Soerjana panèka ajuḍul Panglajar djadi tjoelik", (1940)
- Sukreni Gadis Bali (1936) (ghi' ḍâ'-aḍâ' terbi' ḍâlem bhâsa Bhâli, samangkèn ampon èterjemma ka cem-macem bhâsa laèn).
- Bali Taruniyan Dedenekuge Kathawa", èḍisi bhâsa Sinhala tarjemma'an Dr. P. G. Punchihewa
- "The Rape of Sukreni", èḍisi bhâsa Inggris, tarjemma'an George Quinn.
- I Swasta Setahun di Bedahulu (1938).
- Dewi Karuna, karjâ novel è Meḍan (1941).
- I Made Widiadi (Kembali Kepada Tuhan) (1955).
Sombher
[beccè' | beccè' sombher]- ↑ Rampan, Korrie Layun (2000). Leksikon susastra Indonesia (Cet. 1 ed.). Jakarta: Balai Pustaka. ISBN 978-979-666-358-3.
- 1 2 "Sukreni Gadis Bali". Goodreads (in Inggris). Retrieved 2026-01-15.
- ↑ Tisna, A. A. Pandji (1959). I Made Widiadi: kembali kepada Tuhan (in Indonesia). Badan Penerbit Kristen.